階段を踏み外し、外側靭帯部分分裂になりました。それから助骨が亜脱臼するようになってしまいました。

私はクラシックバレエを18年続けています。去年の12月に階段を踏み外して右足首を内に捻り転けました。その時点ではくるぶしにひびが入り、外側靭帯部分分裂と診断されました。
骨がくっつく2週間はギプスで固定していました。今年の2月に大切な舞台がありましたので、練習を無理をしながらしていました。すると腓骨筋腱が亜脱臼するようになりました。少し足首を動かすだけでガクガクします。完全には外れてはいません。
そのせいなのか、そのくるぶしの外側、腓骨筋腱部分が背伸びをしたり、つま先立ちをするのが痛くてたまりません。舞台にはステロイド剤を打ち、舞台の日のみは痛みが消えたので無事舞台は終えましたが、これから手術をするかどうか、病院の先生と話し合っている段階です。ただ、その腓骨筋腱が亜脱臼を繰り返すから、背伸びやつま先立ちに痛みが出てるのかどうかは分からないから、手術はしずらいと言われました。とりあえずリハビリしたりバレエで痛いことをしないようにして様子をみようとなっていますが、正直、手術するなら早くしたいのが希望です。
セカンドオピニオンをした方が良いのでしょうか？
それともやはり、担当医が言うように、その亜脱臼は背伸びやつま先立ちの痛みに関係ないかもしれないから様子を見る方が良いのでしょうか…